MacのFinderでディレクトリ右クリでそこを対象にターミナル開けるようにする

System Preferences->Keyboard->Shortcuts->Files and Foldersの New Terminal Tab at Folderをチェック

これでディレクトリを右クリするとターミナルで開くメニューが追加されます